In un cinema, sul cinema e per il cinema
La parte relativa al Nuovo Cinema Polacco di CiakPolska 2026 ha debuttato giovedì 19 novembre alla Casa del Cinema di Roma con un menu ricchissimo. Se infatti la sera è stata appannaggio di un film inaugurale, Franz di Agneszka Holland, perfettamente in grado di restituire alla figura di Kafka tutta la sua complessità, la sua tormentata umanità, nel tardo pomeriggio avevamo già assistito a un esempio di raffinata, commovente cinefilia. Le Muranów de Varsavie di Olga Prud’homme-Farges, co-produzione tra Francia e Polonia a suo modo emblematica, è un documentario che tesse i fili della memoria in una maniera tanto singolare quanto toccante. Nel raccontare la nascita e le successive vicissitudini di una sala cinematografica a Varsavia l’autrice arriva infatti a mescolare, con un tocco davvero magico, la propria storia famigliare, la Storia del Cinema e in più i legami di essa con la grande Storia, all’interno di un contesto come quello polacco che pare da sempre votato a simili rifrazioni, ibridazioni, intrecci.
In sala ad accompagnare il film vi erano, oltre alla regista e al curatore del festival Lorenzo Costantino, uno studioso del calibro di Marco Bertozzi e il produttore transalpino Joël Farges, stabile partner creativo della cineasta, che nel successivo Q&A avrebbe poi spiegato al pubblico qualcosa di più su questo particolare format legato alle sale cinematografiche.
La vicenda personale di Olga Prud’homme-Farges ha comunque dietro qualcosa di unico, irripetibile: i suoi genitori, francese lui e originaria di Cracovia lei, si conobbero infatti per un serie di circostanze a dir poco romanzesche proprio in quel cinema di Varsavia. A lei era stato chiesto di fare da interprete per un giovane straniero di passaggio, durante la visione di un film in lingua polacca… ma gli schermi erano due e loro sbagliarono sala, per cui fu invece lui a farle da interprete dall’inglese, per uno scadente film americano. Da lì nacque però una straordinaria storia d’amore durata oltre sessant’anni, che dura ancora oggi e che tramite i figli ha dato vita a un nucleo famigliare magicamente sospeso tra i due paesi e le loro rispettive culture.
L’impianto meta-cinematografico del documentario si nutre pertanto di molteplici impulsi, suggestioni e testimonianze, tra cui i biglietti del cinema romanticamente collezionati dalla regista e le accorate interviste all’attuale proprietario della storica sala, che ha saputo salvaguardarne il fascino e le così stratificate memorie, proiettandone al contempo l’offerta in un panorama difficile come quello attuale.
Con un nume tutelare d’eccezione: Wim Wenders, che costui incontrò qualche decennio fa a Cannes, proprio nell’anno in cui vi aveva portato l’incantevole Lisbon Story, convincendo peraltro il grande cineasta tedesco a raggiungere Varsavia per presentare tale film pure nel suo amatissimo cinema. Buffo (per quanto probabilmente “cercato”) esempio di “sincronicità junghiana”, la locandina di Perfect Days fa capolino su una parete del cinema in un’altra scena del documentario…
La ricerca dell’autrice si spinge però in molte altre direzioni. Pur ottenendo alla fine un flusso omogeneo di ricordi, emozioni e fatti storici. Si parte infatti dalle origini di quel quartiere di Varsavia da cui lo stesso cinema avrebbe preso il nome nel Dopoguerra, per l’appunto Muranów, nato nel XVIII secolo dall’amore tra un architetto italiano di Murano e una polacca (anche qui mirabile incrocio di culture diverse), che vi edificarono una sfarzosa residenza, intorno alla quale cominciò a raccogliersi più avanti l’immigrazione ebraica iniziata più di mille anni fa. Quando il cinematografo arriva a Varsavia, nel 1896, è qui che nasce e si sviluppa la produzione cinematografica locale. Con le donne (attrici, produttrici, cineaste) pronte ad assumere un ruolo centrale.
Con sintesi perfetta il documentario ci ricorda poi l’invasione nazista della Polonia nel 1939, la vita di stenti nel ghetto, l’annientamento quasi completamento della città in seguito alla sfortunata Insurrezione di Varsavia. E poi la rinascita. Nonostante i limiti posti dal tetro regista comunista. Ma ad aggirare quei limiti, con il loro acume, ci pensarono del resto quelle schiere di cineasti che resero il cinema polacco uno dei più importanti d’Europa. Ci riuscirono continuando a lottare ostinatamente con la censura per far passare sullo schermo la loro visione, non sempre compatibile con l’ortodossia marxista, del cinema e della vita stessa: Wajda, Munk, Has, Skolimowski e con loro diversi altri. Attraverso una notevole ricerca d’archivio Olga Prud’homme-Farges ha saputo selezionare spezzoni dei loro film, locandine, interviste e altri materiali in grado di abbozzare uno stimolante, coerente percorso, che ha anche il volto di Zbigniew Cybulski, attore divenuto un faro per la sua generazione, quale stella polare. Con l’unico rimpianto, per lo spettatore, che le sequenze dei capolavori citati nel documentario, capaci come sono di catturare subito l’attenzione, non durino qualche secondo in più. Ma vi è anche questo tra i meriti de Le Muranów de Varsavie: l’invito ad approfondire una cinematografia al cui interno si può trovare una quantità incredibile di tesori.
Stefano Coccia









