|
Ken il guerriero
La leggenda di Hokuto - Director’s Cut
di Takahiro Imamura
L’uscita di Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto di Takahiro Imamura conferma l’interesse, ancora un po’ timido ma sempre incoraggiante, del trio Mikado-Dolmen-Yamato per l’animazione del Sol Levante: la scorsa estate, sempre nello stesso periodo, aveva fatto da apripista lo scoppiettante e spassoso Il castello di Cagliostro del venerabile Hayao Miyazaki, approdato sui nostri schermi con un trentennio di ritardo. Il primo capitolo della violenta e disperata saga dell’invincibile guerriero Kenshiro non ha la nobiltà del gioiello miyazakiano, ma almeno esce con soli due anni di ritardo: indubbiamente l’operazione è pensata per un pubblico di fan, anche abbastanza incalliti, e non può rivolgersi, vista la natura del prodotto, a larghe platee. Fanciulli impressionabili e madri protettive sono avvertiti.
I novanta minuti di questo primo capitolo (per fan e non: in tutto sono cinque) scorrono tranquillamente, efferatezze a parte, e svelano un buon lavoro di riscrittura dei personaggi originali: soprattutto la figura dell’imponente Raul, aspirante dominatore del mondo, assume toni shakespeariani e maggiore profondità rispetto alla celeberrima serie televisiva. Non vi è dubbio che questo lungometraggio possa incuriosire soprattutto coloro che conoscono bene il manga (ovvero fumetto), datato 1983 e realizzato da Tetsuo Hara e Yoshiyuki Okamura, aka Buronson (in onore di Charles Bronson!), per la rivista Shonen Jump, prontamente trasformato in una serie televisiva di successo, Ken il guerriero (Hokuto no Ken, 1984-87, 109 episodi), passata più volte, come il seguito (Hokuto no Ken II, 1987-88, 43 episodi), sulle nostre emittenti televisive private. Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto non può vantare un’animazione particolarmente curata – lasciano a desiderare soprattutto i fondali e il character design, di Shingo Araki, Hisashi Kagawa e Chiharu Sato, non  sempre convince – ma, nonostante una struttura narrativa che deve fare i conti con un numero troppo elevato di episodi da comprimere in novanta minuti, il respiro epico e tragico della storia originale rimane intatto, se non enfatizzato. Interessante, in fin dei conti, la riflessione sulla sete di potere e conquista, sulla tragicità del fato, sulla barbarie umana e sulla forza dell’amore: tra i vari personaggi, si staglia su tutti l’imponente e sfaccettato Raul, diviso tra brama di potere e nobiltà d’animo. Quasi commovente la battuta, rivolta da Raul alla sua amata ferita (parrebbe a morte): “Vuoi morire per un paio di frecce?”. L’imbarazzo di questo armadio a quattro ante, forse otto, nelle questioni amorose è uno dei momenti più interessanti del film. Limiti e dubbi su Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto a parte, bisogna ammettere che la maestosa figura di Raul in sella al suo altrettanto imponente stallone nero è una delle immagini più “portentose” dell’animazione nipponica degli oramai lontanissimi Anni Ottanta. Chiudiamo con una (inutile) curiosità. Esiste una versione americana, decisamente inqualificabile e girata con due lire, delle avventure di Kenshiro: trattasi di Fist of the North Star (1995) di Tony Randel, già autore del pessimo horror Ticks (Infested, 1993) e di Hellbound: Hellraiser II (1988), probabilmente il suo “capolavoro”. Kenshiro è impersonato dall’attore Gary Daniels, specializzato in pellicole in cui si parla poco e ci si picchia parecchio. Enrico Azzano |
||
| Scheda tecnica | ||
| Titolo Originale: Shin kyûseishu densetsu Hokuto no Ken: Raô den - Jun'ai no shô Paese / anno: Giappone, 2006 Regia: Takahiro Imamura Sceneggiatura: Nobuhiko Horie, Yoshinobu Kamo, Katsuhiko Manabe Fotografia: Masato Sato Montaggio: Jun Takuma Animazione: Masaki Satô Character design: Shingo Araki, Hisashi Kagawa, Chiharu Sato Colonna sonora: Yuki Kajiura |
Produzione: North Stars Pic.
Distribuzione: Mikado Durata: 90' Data di uscita: 04.07.2008 Doppiatori: Lorenzo Scattorin (Kenshiro) Diego Sabre (Sauzer) Dario Oppido (Raul) Marco Balzarotti (Shu) Ivo De Palma (Toki) Sonia Mazza (Reina)
|
 |
| Galleria fotografica | ||
| Commenti | ||
| ||
Lascia un commento
Ken il guerriero, di Enrico Azzano (02/07/2008)